核災當下：三號機組區內的紀念碑——第一位死亡的員工

 回顧核災當下一：三號機組區內的紀念碑

圖文／黃可秀

紀念碑（Khodemchuk Memorial）

1986年4月26日的車諾比四號反應爐發生爆炸，當時距離四號反應爐最近、第一位死亡員工的紀念碑（Khodemchuk Memorial）如今立在三號機組區內，該紀念碑背後那面水泥牆若敲開即是過去的爆炸現場──四號核反應爐。

與四號反應爐僅一牆之隔之處的紀念碑處如今存在多少輻射量？答案是12.79微西弗每小時（範圍約在10-13之間跳動）。

紀念碑處的輻射值，12.79 微西弗/每小時

這數字高嗎？在能容人參訪的車諾比區內，這並非我們測過最驚險、最駭人的輻射量，那層充滿污漬且已有數十年歷史的水泥牆，能擋掉的輻射量其實非常多。

至於13微西弗每小時對人體的傷害指數怎麼看？根據科學雜誌的換算，一天抽一至一包半菸，連續抽一年，該吸菸者即相當於接 收13000微西弗的輻射值（註1）。

這個紀念碑最「幽默」之處或許在，該員工雖離四號反應爐最近、也最迅速因車諾比核災而死亡，但其真正死因卻非咎於曝曬於大量輻射下，而是被爆炸倒塌的建築壓死。




註一：http://www.theenergycollective.com/willem-post/53939/radiation-exposure





延伸閱讀：
輻射劑量的概念：連睡在別人旁邊都有0.05微西弗的輻射曝曬值唷！ 
踏上烏克蘭！——基輔市區的輻射值

「防毒面具」背後的故事

文／蔣小四
圖／蔣小四、陳怡君、蕭煒馨

散落一地的防毒面具

普里皮亞季市（Pripyat）第三中學的烹飪教室內，散落一地的防毒面具，是所有來到這座鬼城的攝影師一定要拍的場景。

大量的防毒面具出現在充滿灰塵的廢棄教室中，第一時間帶來的是一種具有極大壓迫感的不安。

不管在哪裡出現，都必定是一個衝擊性的畫面；連第一次現場看到這些畫面的我們，也無法停止手中的快門；自從車諾比開放訪客之後，導遊或攝影師們擺弄防毒面具在洋娃娃身上的照片，開始在全世界瘋傳，也成為人們想起車諾比 的經典畫面。

許多的訪客，驚呼連連的從各個角度拍照，甚至主動的拿起其中的防毒面具，擺設起一個可以述說完美故事的視角。大多數人，不經思考就直接將防毒面具跟車諾比核災連結了起來：「因為核災輻射塵，所以大家需要大量的防毒面具」。 

事實上，這些防毒面具跟車諾比核災一點關連都沒有！

冷戰時期，以美國及英國為首的傳統西方列強，與蘇聯為首的共產國家之間有著長期的政治對抗，美國與蘇維埃政府都具有相互毀滅能力。比起離他們只有三公里遠 的車諾比核電廠，人民其實更隨時隨地的都處於戰爭的殘酷威脅之下。

所以，蘇維埃政府的各級學校都必須配有足夠每個一個學生戴的防毒面具，每個學生也都必須 接受一定程度軍事訓練（包含防毒面具的配戴、AK47的槍枝保養與拆組等等），而這些防毒面具通常都是配置於學校的地下室或是頂樓的貯藏室。

核災發生之後全城徹離，但惡意違反禁令返回普里皮亞季鎮上偷竊與破壞的人，潛入了學校，將這些防毒面具灑在位於一樓的教室內，成了我們今天看到的場景。

導遊教我們把手機閃光打開放在面具後面，拍出發亮的雙眼。

延伸閱讀：
耗資70億蘇維埃盧布——森林裡的俄羅斯啄木鳥 DUGA-3